Фандорин — тайна успеха героя саги Бориса Акунина. Под прицелом журналиста Анастасии Белоусовой и писателя, актера Алексея Курилко.
Что сегодня читают с этим материалом?
- Мистика Гоголя — Проект «Литература с Курилко»
- Алексей Курилко — книги в стиле нон-фикшн
- «Астероид» Линдгрен и великий Карлсон
Интервью Акунина
Григория Чхартишвили (Б. Акунина) я особенно зауважала после интервью, которое он дал газете «Сегодня». В нем он сказал, что считает себя не писателем, а скорее беллетристом. Мне очень импонирует в творческих людях скромность — она для меня один из показателей таланта.
Кстати, интервью Акунин дает необычно: исключительно в письменном виде, на вопросы, которые ему присылают. Отвечает коротко, четко и по существу, а журналист уже ничего не может уточнить или добавить. Конечно, это немного раздражает, но как человека я его понимаю: с некоторыми представителями журналистики иначе нельзя.
Еще когда готовилась к интервью, я поразилась истории о том, как Акунин носил своего Фандорина по издательствам, и никто не хотел его печатать! В итоге согласилось маленькое издательство, которое спустя время озолотилось на Фандориане.
Фандорин как медиапроект
Перечитывая книги или пересматривая фильмы по книгам Бориса Акунина, я не разочаровываюсь, а, наоборот, нахожу в них новую глубину — вот что замечательно!
Фандорин. Территория свободы
Ну вообще тут следует вспомнить, что поначалу не было даже Бориса Акунина. Был Б.
Акунин — по аналогии с революционером Бакуниным, автором теории анархизма. Я думаю, под этим псевдонимом Чхартишвили решил дать себе свободу как автору.
По его же признанию, в книгах о Фандорине он отдыхал, в них много его собственных мыслей. Например, ты вспомнила «Азазеля», где в центре детектива — школа для гениальных детей и всячески развиваются способности самого ребенка.
![Фандорин, книги Бориса Акунина, Фандориана, "Азазель"](https://lifegid.media/wp-content/uploads/2018/12/5fc668a9828a0ce39afc09f7b7e5f95f.jpeg)
Каждый ребенок — это нераскрывшийся гений (Кадр из фильма «Азазель»)
![Фандорин, книги Бориса Акунина, Фандориана, "Азазель"](https://lifegid.media/wp-content/uploads/2018/12/986c91b8dbfddc4d1428ff0ab62e8072.jpeg)
Школа для гениальных детей (Кадр из фильма «Азазель»)
Что сегодня читают с этим материалом?
- Санта из Миры — откуда в Украине Святой Николай
- Монсеррат Кабалье: «Выходку газеты „Сегодня“ помню до сих пор!»
- Экранизации украинских книг — кино о Кузьме и 3D по Лесе Украинке
Фандорин и Карлсон
И при этом вряд ли Акунин думал, что его сага о Фандорине разрастется до 16 книг!
Это верно. Как и то, что Акунин вряд ли хотел коммерческого успеха. Это была отдушина. Вообще Фандорин — типичный трикстер. Мы любим таких героев, хотя с ними и сложно жить в обычной жизни.
Стоп, Алексей! Последний раз мы говорили о трикстере, имея в виду Карлсона. Какой же из Фандорина Карлсон?
Фандорин — типичный трикстер
Анастасия, один из первых трикстеров в литературе — Иисус Христос. Все путают трикстера с джокером— плутом, и это обидно. Трикстер творит чудеса, обладает чем-то необычным, живет во имя чего-то.
Например, Штирлиц живет во имя родины, Карлсон — во имя плюшек и варенья, Бендер — во имя игры. Фандорин — во имя справедливости. У последнего, кстати, ведь тоже есть свой мистический талант — везение в играх.
Кроме того, его постоянно убивают и воскрешают. Трикстеры очень обаятельны и харизматичны. Трикстер всегда один — его постигло какое-то несчастье в любви.
У Фандорина ведь тоже любимую женщину убивают прямо на свадьбе, остальные женщины в его жизни мимолетны и ненадолго.
![Фандорин, книги Бориса Акунина, Фандориана](https://lifegid.media/wp-content/uploads/2018/12/zc00javikesexjhafnsrocgnrxq.jpg)
Как у типичного трикстера, любимая Фандорина погибает
![Фандорин, книги Бориса Акунина, Фандориана, "Азазель"](https://lifegid.media/wp-content/uploads/2018/12/1263040076_pdvd_013.jpg)
Трикстера часто предает его друг или учитель (Кадр из фильма «Азазель»)
Фандорин. Мифология образа
Фандорин мне нравится своей человечностью и удачливостью. Он всегда обдумывает свои действия. И уж если совсем честно, то да: мне нравится то, что он не женат.
Это вообще персонаж мифологический. В любой игре Фандорин выигрывает, даже в тех играх, которых он не знает.
![Фандорин, книги Бориса Акунина, Фандориана, "Азазель"](https://lifegid.media/wp-content/uploads/2018/12/azazel.jpg)
Мистические способности Фандорина-трикстера — везение в играх (Кадр из фильма «Азазель»)
Алексей, ну в этом отличие книги от фильма. Любой фильм более узкий, чем книга.
Фандорин и Шерлок
Все равно не понимаю. Фандорин — это целый мир, он столько может и знает! Когда же мы смотрим фильм «Азазель», ощущение, что перед нами герой, которому тупо повезло.
Так пишет свои романы Маринина: ее героиня не посредством логики или дедукции распутывает дело, а потому что «просто повезло», по стечению обстоятельств.
Фандорин же обладает всем тем, за что мы любим других сыщиков. Он очень элегантен, благороден, как Пуаро, и знает светские манеры. В отличие от Холмса, он обучен общим наукам, но обладает дедукцией.
![Шерлок Холмс и Доктор Хаус](https://lifegid.media/wp-content/uploads/2017/11/холмс.jpg)
Шерлок: «Ты просто сноб».— «Ну кто-то же должен им быть».
Еще и Эраст, и Шерлок умеют драться. Шерлок любил бокс, знал стиль бартитсу — вид японской самообороны. Фандорина обучает восточным единоборствам его японский слуга — Маса.
Фандорин и поступки христианина
В отличие от Шерлока, Фандорин добр. Он может сопереживать даже убийце — в нем есть сочувствие. Но есть и то главное, что отличает Фандорина от всех предыдущих и нынешних сыщиков и детективов: Эраст Петров
![Фандорин, книги Бориса Акунина, Фандориана, "Статский советник", Олег Меньшиков](https://lifegid.media/wp-content/uploads/2018/12/9028cd3c72f2f5ddb7e8a19001585904.jpeg)
Отличие Фандорина от других трикстеров — он поступает как истинный христианин (Кадр из фильма «Статский советник»)
Это и странно. Вряд ли его можно назвать уж таким истым православным христианином.
Это верно. Он увлекается восточной философией, верит в прогресс. Но поступает всегда как истинный христианин. И судит, исходя из христианских заповедей.
Согласна. Особенно это заметно в «Статском советнике», когда Фандорин заявил Пожарскому: «Вы — бес». Хорошо. Так как мы решили сравнивать книги с фильмами, то какой из фильмов Фандорианы тебе как актеру понравился больше всего?
«Турецкий гамбит» и «Статский советник»
![Фандорин, книги Бориса Акунина, Фандориана](https://lifegid.media/wp-content/uploads/2018/12/egor-beroev-tureckiy-gambit.jpg)
«Турецкий гамбит» интересен работой второстепенных персонажей
![Алексей Курилко](https://lifegid.media/wp-content/uploads/2016/08/Лешка-сайт-150x150.jpg)
Но только Фандорин, которого сыграл Егор Бероев, в этом фильме потерялся. В этом смысле «Статский советник» выглядит более выигрышно: там на главную роль идеально подошел Олег Меньшиков.
У Меньшикова очень много общего с Фандориным. Оба очень сдержанные, многое пережили и не пытаются рвать подтяжки, доказывая, что они — мачо. Даже сам Борис Акунин признал именно Меньшикова актером, наиболее подходящим на роль Фандорина.
Фандорин и имперские замашки
Кстати, именно фильм «Турецкий гамбит» заработал немалые деньги — $ 18 миллионов, и считается успешным кинопроектом.
![Фандорин, книги Бориса Акунина, Фандориана](https://lifegid.media/wp-content/uploads/2018/12/427434.jpg)
«Турецкий гамбит» стал одним из самых успешных кинопроектов
![Фандорин, книги Бориса Акунина, Фандориана, "Статский советник", Олег Меньшиков](https://lifegid.media/wp-content/uploads/2018/12/1872_huge_14439636ec.jpg)
«Слишком высоко вы себя, Фандорин, несете, расплескать боитесь» (Кадр из фильма «Статский советник»)
«Уж слишком нежно вы себя, Фандорин, несете, расплескать боитесь».
Но из трех актеров Меньшиков наиболее органичен в роли Фандорина, бесспорно.
Другие книги Чхартишвили
Отойду от Фандорианы на миг, уточнив, что больше люблю у Чхартишвили его исторические вещи. Например: «Самый страшный злодей», «Настоящая принцесса», «Самая таинственная тайна».
Как писатель, он собирает различные факты из истории, надеясь, что они пригодятся ему в работе над романами. Именно из таких фактов и сотканы эти книги — потрясающее чтиво!
Видимо, он пытался изо всех сил отойти от Фандорина. Вспомним ту же серию о монахине Пелагее, которая блестяще расследует дела.
!["Пелагия и белый бульдог"](https://lifegid.media/wp-content/uploads/2018/12/пелагия.jpg)
Фандорин в рясе (Кадр из сериала «Пелагия и белый бульдог»
!["Пелагия и белый бульдог"](https://lifegid.media/wp-content/uploads/2018/12/пелагия1.jpg)
Фандорин в рясе — монахиня Пелагия тоже блестяще расследует дела (Кадр из сериала «Пелагия и белый бульдог»
Почему Фандорин рулит?
Да, вообще Чхартишвили работал в разных видах и жанрах. Но ничего так не «выстреливает», как Фандорин, верно? Как думаешь, почему?
Потому что в нем есть все, что мы ждем от такого персонажа.
А вот внук Фандорина уже «не выстрелил».
Это тоже закономерно. Истории Фандорина хоть и помещены в начало ХХ века, но сюжеты вневременны, а персонажи архетипны для того времени. И чем старше я становлюсь, тем больше мне нравится Фандорин.
Фандорин — трансформация восприятия
Помню, когда я после прочтения книги посмотрела фильм «Азазель», то плевалась — так сильно мне не понравилось. Сейчас и книгу, и фильм я смотрю и перечитываю с удовольствием. И Илью Носкова я приняла в роли Фандорина-юноши. Да, пусть немного неуклюжий и тугодум, но это молодость.
Бероева я тоже очень люблю: он открыл Фандорина в «Турецком гамбите» по-своему, с такой нежной, чувственной стороны. Хотя соглашусь: если у Меньшикова получился Фандорин, то у Бероева получился… Бероев.
![Фандорин, книги Бориса Акунина, Фандориана](https://lifegid.media/wp-content/uploads/2018/12/filmz.ru_f_48037.jpg)
Бероев сыграл очень нежного и ранимого Фандорина (Кадр из фильма «Турецкий гамбит»)
![Фандорин, книги Бориса Акунина, Фандориана, "Статский советник", Олег Меньшиков](https://lifegid.media/wp-content/uploads/2018/12/617809.jpg)
Олега Меньшикова на роль Фандорина одобрил сам автор Борис Акунин
Фандорин и его прототип на портрете
Я тебе даже больше скажу, Анастасия! Григорий Чхартишвили писал своего персонажа с фотографии, которую купил в магазине. Вот что говорил о нем сам автор на одной из встреч с читателями:
![Фандорин, прототип Фандорина](https://lifegid.media/wp-content/uploads/2018/12/Фандорин-портрет.jpg)
Портрет, купленный Акуниным в антикварном магазине
«Этот портрет я когда-то увидел в антикварном на Мясницкой. Как раз пытался вообразить, какое у Фандорина лицо (дело было еще до экранизаций и иллюстраций Игоря Сакурова). И вот вижу: молодой брюнет, очень сдержанный, с флером тайны. Почему-то в студенческом мундире Путейского института, но это несущественно — потом как-нибудь объяснится. Сомнение все-таки было: вдруг не он? Решил устроить испытание. Если приду ровно через месяц, а портрет меня дождется — значит, Фандорин. Дождалась».
Акунин купил картину. И с тех пор она неизменно находится в творческом кабинете писателя.
Фандорин и Владимир фон Мекк
А удалось ли установить личность человека с портрета? Может, он еще и жизнь прожил, как Фандорин?
Поначалу Акунин просто мысленно подрисовывал портрету седые бакенбарды. Но однажды, во время замены рамки на картине, он увидел инициалы «В. К.» и год — «1894». Конечно, после таких подсказок Акунин смог докопаться до истины. На портрете был изображен Владимир Карлович фон Мекк. Старший сын железнодорожного магната был любимцем своей мамочки, кутилой и московским повесой. Он путался с цыганами, много пил и умер в 41 год.
Да уж… совсем не Фандорин.
Зато портрет — вылитый Меньшиков! Поэтому неудивительно, что Акунин из всех актеров именно ему и отдал предпочтение. Вообще Фандорин — персонаж с точки зрения медийности уникальный.
Фандорина — уже классика
Книги о Фандорине переведены на множество языков. Они заслуженно считаются классикой. Ведь проект этот берет свое начало еще с середины 90-х. Такого долгоиграющего литературного персонажа я давненько не припомню!
А может, все же одна из заслуг Фандорианы — это все же отражение эпохи начала ХХ века, которой сейчас многие интересуются. Акунин создал некие базовые архетипы того времени в своих персонажах.
Акунин и Тынянов
Более того: здесь он действует в лучших традициях исторических романов. Акунин — не Дюма, который все выдумывал. Он действует, как Юрий Тынянов — автор исторических романов «Пушкин», «Кюхля» и «Смерть Визир-Мухтара». Юрий Николаевич, который работал в начале ХХ века, любил повторять:
«Я начинаю (свое произведение. — Авт.) там, где заканчивается документ».
То есть что делал и Тынянов, и делает Акунин? Сохраняет историческую атмосферу с ее датами, лицами, запахами, вкусами, лицами и нанизывает на эту основу свой сюжет о Фандорине.
![Фандорин, иллюстрации Ильи Сокурова](https://lifegid.media/wp-content/uploads/2018/12/сакуров.jpg)
Иллюстратор саги о Фандорине — Илья Сокуров
Фандорин: 16 книг
Возможно, дело в той самой «ювелирной работе», в глубине и сложности стилизации? Видимо, Маринину снять проще…
Ну, 16 книг — это тоже немало, Алексей! У меня даже возникло ощущение, что Акунин давно хотел убить Фандорина, но рука не поднималась.
Фандорин и Арсен Люпен
По этому поводу мне вспоминается автор Арсена Люпена Морис Леблан, который как только не убивал своего героя, чтобы избавиться от него! Но читатели просили вновь и вновь его «воскрешать».
![арсен люпен](https://lifegid.media/wp-content/uploads/2018/12/0a9e117f917eed093c3dc20ac996e022.jpg)
Арсен Люпен, как и Фандорин, постоянно воскресал (Кадр из фильма 2004 года)
![Арсен Люпен](https://lifegid.media/wp-content/uploads/2018/12/page286-arsene_lupin_doubleday_1909.jpg)
Мастер сыска — Арсен Люпен (Иллюстрация 1909 года)
Ну, видимо, это тоже трикстер, который должен жить вечно!
А ты знала, что в 2015 году Борис Акунин продал права на экранизацию Фандорина одному британскому телеканалу?
Надеюсь, BBC?
Известно только, что пилотные выпуски будут посвящены таким частям, как «Смерть Ахиллеса», «Статский советник» и «Коронация». Завершить хотелось бы вот чем. Да, Фандорин Акунина, может быть, и бульварное чтиво, но я бы хотел пожелать всем тем, кто «пишет на века», успеха «бульварного чтива» Бориса Акунина.
Не пропустите также
- Лучшие сериалы января 2019 — от Готэма до Лютера
- Теория поколений Алексея Курилко. От родителей Дяди Федора до Чебурашки
- Viber в Украине — ТОП-10 популярных и полезных сообществ