"Украина, земля и ее народ: введение в географию". Книга Стивена Рудницкого до сих пор актуальна

На всем земном шаре есть несколько земель, так несовершенно известных географической науке, как та, которую мы постараемся описать в этой маленькой работе.

Географическая концепция Украины не существует в современной географии. Даже название было почти забыто в Европе в течение последних полутора веков. Лишь изредка на некоторых картах Восточной Европы название «Украина» робко проявляется вдоль середины Днепра. И все же это старое название страны, возникшее в 11 веке, широко известное в Европе с 16 по конец 18 века, а затем, после отмены автономии второго украинского государства, постепенно впало в забвение. Российское правительство решило стереть старое название земли и нации с карты Европы.

Маленькая Россия, Западная Россия, Южная Россия, Новая Россия были официально введены вместо старого названия Украина, австрийская часть Украины получила название Восточная Галиция. Народ был назван Маленькими Русскими, Южными Русскими, Русианами, и все воспоминания старого имени, казалось, были стерты. Но, в речи народа и в великолепной неписаной популярной литературе нации, название земли не могло быть уничтожено, и, с неожиданным ростом украинской литературы, культуры и чувством национальной политической независимости в 19 веке, название Украина снова стало само по себе. Сегодня нет умного патриотического украинца, который использовал бы другое название для своей страны [4] и нации, чем Украина и украинская, и, медленно, эти обозначения также проникают в зарубежные земли.

Украина — это земля, на которой живет украинская нация — большая прочная национальная территория, охватываюшая всю южную часть России в Европе, кроме Восточной Галиции, северо-западной Буковины и северо-восточной Венгрии.

Этот район является определенной географической единицей. Обсуждение его точных границ должно быть зарезервировано для антропогеографической части этой книги.

Разделение Европы на природные регионы почти неизменно останавливается в Восточной Европе. В то время как все остальные части нашего земного шара уже давно являются объектом самой подробной классификации, Восточная Европа остается, как и раньше, неразделимым целым. Конечно, было много попыток классификации, но все они основаны на негеографической точке зрения. Только прибалтийские провинции и Польша в их нынешнем политическом масштабе считаются возможными географическими единицами.

Эти недостатки в географическом материале, относящемся к Восточной Европе, обусловлены, прежде всего, нашими несовершенными знаниями об этом великом регионе. Российская наука посвящает гораздо более интенсивные исследования азиатским пограничным землям огромной империи, чем европейской родной стране. По этой причине наши литературные средства в этом направлении немногочисленны и ненадежны. Последняя критика относится даже к двадцатитомной «Географии России» Семенова и «Географии Краснова». Помимо того, что он относительно устарел, пятый том Reclus «Géographie universelle» по-прежнему предлагает лучшее представление об этом уникальном регионе Восточной Европы.

Если мы взглянем на карту Восточной Европы, мы сразу поймем, что большое единообразие этого огромного региона делает совершенно невозможным применение к Восточной Европе в качестве критерия разделения Западной или Центральной Европы. Не моря и горы разделяют природные [5] регионы и антропогеографические единицы Восточной Европы, а незаметные морфологические переходы, гидрографические и климатические границы, петрологические и цветочные условия.

Украина — восточноевропейская страна. Его положение, его явно континентальный характер, геологическая история, тектоническое строительство и морфологические условия, климат, растительная и животная жизнь, антропология — все это характерно для Восточной Европы. Но в Восточной Европе Украина занимает уникальное положение, которое полностью оправдывает наше восприятие этой великой земли как географической единицы, стоящей наравне с другими природными единицами, такими как Великая Россия, Северная Россия, Урал, Белая Россия, Балтийские провинции. Но он также образует характерную переходную страну от Восточной к Центральной и Южной Европе, с одной стороны, и к Западной Азии, с другой.

Расположение Украины заставляет нас обязательно считать ее самой восточной из средиземноморских стран Европы. Украина отличается от других средиземноморских стран тем, что на севере она не забита горами. Таким образом, бэкланд Черного моря, которым на самом деле является Украина, постепенно сливается с землями, лежащими дальше на севере — Великой Россией и Белой Россией. Из всех регионов Восточной Европы только Украина имеет доступ к Средиземноморью.

Геологическая история Украины полностью отличается от истории остальной Европы. Докембрийское ядро гнейс-гранита Украины, в отличие от других частей Восточной Европы, не было затоплено морем ни в кембрийский период, ни в нижнем силурийском период, в то время как в верхнем силурийском периоде море покрывало лишь небольшую часть Западного Подолья и Северной Бессарабии. Девонское море пересекало границы Украины только на самом востоке (Донецское плато) и западе (Западное Подолие). [6] углеродные месторождения и пермские образования, так широко распространенные в Восточной Европе, встречаются в Украине только на Донце; триасовые породы вряд ли вообще. Юрское море почти лише ограничило свои действия заострошенными пограничными землями Украины, хотя на самом деле затопило большие участки Восточной Европы. Только расширение меловых морей через Восточную Европу затронуло территорию Украины, особенно северную и западную границы. Старое тричное море, с другой стороны, ограничилось по большей части Украиной, в результате чего хороший участок северо-восточной границы старых третичных отложений точно совпадает с антропогеографическими границами Украины. Внутренние моря нижнего зелено-песочного образования Восточной Европы также почти полностью ограничены украинской территорией.

Геологическая история Украины в дилувийский период также сильно отличалась от истории других районов Восточной Европы. Североевропейский внутренний лед покрывал северо-западные пограничные территории Украины только в основной ледовый период, так как граница, установленная для оледенения севера, на основе исследований российских ученых, в значительной степени применима только к границам распространения северных ледниковых валунов, которые были перенесены на их нынешнее место не льдом, а протекучей водой. Два отступа границы оледенения в Донском и Днепровском районах лишь обозначают сферу действия двух ледниковых речных систем.

Отсутствие однократной внутренней ледяной шапки очень заметно отличает украинский район от других частей Восточной Европы. Как мы понимаем, даже из этого краткого описания Украина имела совершенно другую геологическую историю, чем остальная Восточная Европа.

Более ясно, независимость Украины как природной единицы проявляется в ее контурной линии и поверхностном рельефе. [7] Украина является единственной частью восточноевропейской равнины, которая имеет доступ к горному региону, так как она опирается на Карпаты, горы Яила и Кавказ. Важные отдельные районы Украины лежат в этих горах и уменьшают восточноевропейское единство страны. Формирование Яйлы и Кавказа началось в конце юрского периода — его завершение и строительство Карпат происходят в позднем третичном периоде.

Равнины и плато Украины, хотя на первый взгляд очень похожи на равнины Центральной России, на самом деле сильно отличаются от них по структуре и поверхностному рельефу. Ядро группы украинских плато, которое окружено двумя равнинными районами Украины, состоит из так называемого Азоф Хорста (так назван Э. Suess), который простирается от берегов Азофского моря в северо-западном направлении до Волыни и Австрийской Подолья. Эта первобытальная поверхность породы, состоящая из гранитного гнейса, ограничена карьерами и обрезана деквиями, которые скрыты более поздними отложениями. Поскольку этот расширенный Хорст простирается практически по всей Украине, мы будем называть его «Украинский Хорст».

Этот украинский Хорст имеет большое значение для всего процесса складывания, по всей земле. К западу от этого Хорста находится огромная складная система Алтая, сложенная далеко в Северную Америку на севере и северо-востоке, в прямой оппозиции к основным частям огромной системы, которые лежат к востоку от него. На востоке Хорста мы видим прямую линию горной системы Кавказа; на западе извилистые направляющие Центральной Европы.

Регион Украинского Хорста повлиял не только на формирование пликатной страны. В связи с этим мы находим, организованные в большом масштабе, но не очень [8] интенсивные, распадающие линии, которые пересекают всю украинскую страну от Н. От W. до S. Э. Эти тектонические возмущения привели к сильному складыванию и вывиху более новых осадочных слоев, которые лежат рядом с Хорстом. Этот складной район можно наблюдать только в пределах ствола на Донце и в нескольких изолированных местах на северо-западе; за его пределами он похоронен под огромным покровом тречных слоев. Процесс складывания происходил в горах Донец, продолжая с длительными перерывами с конца палеозойской эпохи до начала третичного периода. В качестве дотретинарных беспорядков такого рода мы рассматриваем беспорядки в Исачках, Трекхтимириве и т. д., а также некоторые разделительные линии на северо-западной оконечности Украинского Хорста.

Нет сомнений в том, что украинский Хорст также был источником более поздних тектонических беспорядков — третических и посттертиритарных. Две основные линии Карпинского (северная — Волга, изгиб Дона, источник Донеца, дельта Десны, Южное Полисье, Варшава; южная — дельта Дона, конец Пороги Днепра, источник Боха, Западная Подолья) по большей части восходят к этим более недавним постмеловым беспорядкам. Кроме того, мы уже можем, несмотря на недостаточные морфологические данные об Украине, установить тот факт, что вся украинская группа плато является местом значительного послеледникового возвышения. Поразительно параллельные течения основных ручьев, Днестр, Бог, Днепр вплоть до Екатеринослава, Донца и Дона, вместе с часто сопровождающими их образами, приводят нас к выводу о существовании тектонических влияний. То, что одости Подолья очень недавние, мы можем теперь уверенно поддерживать, и что обыдный берег Днепра совсем не так же недавен, как показывает знакомый вывих под Канивом, где пострадала третичное место. Сейсмические движения самого последнего прошлого [9] и морфологические наблюдения показывают нам, что тектонические возмущения Украины продолжаются и в наши дни.

Исходя из этой тектонической характеристики Украины, мы понимаем, что эта страна занимает независимую позицию по отношению к остальной Восточной Европе. Гораздо более интенсивные тектонические беспорядки в украинском регионе привели к большему разнообразию плато и равнинной страны, чем в Белой, Великой или Северной России. Украинские плато достигают контурных линий 400 и даже 500 метров и раскрывают обрезки тектонического происхождения, которые долгое время считались доказательством закона Баера и недавно были объяснены как Дэвис Куестас. Обширная работа долин в регионах украинского плато, характерный каньоподобный тип долин, частое появление холмов, образованных эрозией, отсутствие ледниковых образований и отложений, но свидетельства большого эрозивного и уплощающего действия — это основные элементы различия между землями плато Украины и другими восточноевропейскими землями плато. Равнины Украины имеют сходство с соседней Центральной Европой только на северо-западе. Помимо этого, все они являются более или менее решивыми степями, подобные которым не встречаются в Центральной Европе, а в Венгрии нет. В то же время характер степей Украины также отличается от степного региона Восточной России, в основном из-за деталей страны и особенностей растительности, которые вызваны различиями климата.

Гидрографически Украина отличается сетью рек, концентрирующихся в Понте. Украина охватывает речные системы Днестра, Боха, Днепра, Дона и Кубани — не совсем, конечно, но, безусловно, в большей части, оставляя только источники двух величайших рек Белым и Великим Русским. Только самые западные приграничные районы Украины находятся в водосборных районах [10] Балтийских рек (район Вислы); только самые восточные горные отвесы в водоразделе Каспийского моря (Терек и Кума). Поэтому мы можем без колебаний предпосмыслить Украину в гидрографическом плане как северную часть восточноевропейского водосборного водосбора.

Что касается климата, то Украина занимает независимую позицию в Восточной Европе. Фактически, де Мартон недавно объявил, что «украинский климат одним из основных типов климата на Земле». Мы не будем заходить так далеко, но мы должны подчеркнуть тот факт, что климат Украины не меньше отличается от климата Польши, Белой России и Великой России, чем климат Германии от климата Англии или Франции. Зимой Украина пересекает Украину с востока на запад, подвергая всю южную часть ветру восточного ветра. Зима на Украине строго континентальная, с холодом 30 градусов, но не с полуполярным характером русской или центральноевропейским характером польской зимы. Восточные и юго-восточные ветры днем не позволяют снежным одеям, создаваемым влажными южными ветрами Понта, стать слишком сильными, особенно на юге Украины, и заставляют их быстро исчезнуть весной. Весной температура очень быстро повышается. Лето Украины — жаркое континентальное лето, и, несмотря на преобладающие западные ветры Атлантики и обильные осадки, оно не знойное. Осень приятная и сухая.

Климат Украины, таким, является континентальным климатом Понта. На западе он сливается с Центрально-Европейской климатической зоной на границе Польши, с Восточноевропейским континентальным климатом на границе Белой и Великой России, с Арало-Каспийским сухим климатом на восточной границе. Южные пограничные территории Украины, как и Франция, представляют собой переход к средиземноморскому климату.11]

Что касается его флоры, то уникальное положение Украины зависит от того, что она охватывает почти весь регион прерий-степей Понта, с их регионами перехода в лесную зону Северной и Центральной Европы. Прямо к востоку от Дона начинаются степи и пустынные степи Каспийского региона. Следовательно, Украина является единственной страной в Европе, которая имеет преобладающий характер степей. Здесь, опять же, это обстоятельство имеет географическое значение и делает Украину, в этом отношении, также географической единицей.

Однако наиболее важные признаки независимости как географической единицы передаются Украине ее антропогеографическими условиями, на которые мы обратим наше внимание во второй книге этой небольшой работы.

Теперь мы познакомились с природными основами Украины как географической единицы. Одна важная характеристика этого географического образования должна особенно привлечь наше внимание. Название страны — Украина, что означает пограничная страна, марш-земля. Это старое историческое название, которое возникло на протяжении веков и стало обычным. И все же это важно, так как вряд ли может быть другое название земли или людей. Для Украины это настоящая пограничная Европа, между Восточной Европой и Западной Азией. Он находится на границах европейского горного пояса и восточноевропейских горных угодий. Украинский Хорст представляет собой тектонический пограничный пост для развития всей европейской складной территории. В морфологическом смысле Украина также представляет собой решивую границу. Здесь ледниковые образования уступают эрозивным и сплющающимся образованиям. С тороже с точеской то же порясной Украина является решительной границей. Тем не менее, больше всего, характер Украины как земли границ и переходов появляется в ее биогеографических и антропогеографических [12] условиях. В Украине объединены границы двух европейских лесных регионов — субстепей, переходной степи, прерийно-степной зоны и Средиземноморского региона. Украина расположена на границах европейской семьи народов — славянства, европейской культуры — и, в то же время, на границах той антропогеографической структуры, которая так примечательна и так малоизвестна — социального тела Восточной Европы.

Украинские реки действительно типичны для Восточной Европы. Большое единообразие поверхностной конфигурации Украины является причиной отсутствия этого разнообразия в ее собственной речной системе, которая характеризует воды Западной и Центральной Европы. Но большая часть суши действительно приводит к тому, что Украина имеет горные, плато и низменные ручьи, так что она не может достичь степени единообразия в гидрографических условиях собственно России.

Украинская речная система сосредоточена в Черном море. С северо-запада, севера и востока реки Украины текут к своему морю. Кроме того, западные границы Украины лежат на Балтийском склоне. Там, в Подлахии, в Холмщине, на реке Сан и в лемковском крае, украинский народ имеет свои места с самого начала своей истории. В последнее время украинская колонизация также приобрела части Каспийского склона на реках Кума и Терек. Но регион, осушаемый Черным морем, настолько превосходит оба других региона по площади и размеру своих рек, что Балтийский и Каспийский регионы Украины сокращаются по сравнению с ними. Поэтому природа превратила украинскую нацию на юг и юго-восток к Черному морю. Но, в то же время, она не отказала Украине в удобной связи с севером и югом земного шара. Главный европейский речной водораздел, возможно, нигде не так плоский и так легко пересечь, как на украинской территории. От Днестра до Сана (раздвоение ручья Вишня возле Рудки), от Припета до Буха и Немена проходы просты. С древних времен здесь существовали порты [64], и в наше время Припет был связан с Бухом и Нименом с помощью каналов (Королевский канал и Канал Огински), которые, однако, в настоящее время полностью устарели и почти бесполезны. Кроме того, широко разветвленная водная система Днепра за пределами Украины обеспечивает легкий проход к Двине (Бересиный канал), Волге и Неве, на территории Белой России. По этим водным путям и портам, лежащим между ними, старый путь северян вел из Скандинавии в Константинополь. Этот самый важный аспект украинской системы водоснабжения обещает в будущем принести богатые плоды, если недавно сформированный план по строительству водного пути для судоходства в больших масштабах, от Балтики до Черного моря, с использованием течения Днепра, станет реальностью.

Балтийские водотоки Украины впадают в Вислу. Несколько крупных притоков Карпат происходят на территории Украины. Здесь быстрый Попрад несет расплавленный снег Татр в Дунаец. Источник Вислоки также находится в украинской лемко-стране. Последний и самый большой карпатский приток Вислы принадлежит, в трех четвертях его протяженности, территории Украины, а именно судоходному Сану. Он получает из Карпат Вислок слева и Вигор справа. Другие притоки Сана с левой стороны, Вишня, Скло, Лубачевка и Танва, попают из приподкарпатского страны и Ростовского плато.

Все карпатские притоки Вислы имеют только у своих источников характер горных ручьев, с быстрыми течениями, в скалистых руслах рек, выстиланных берегами износимого водой материала. Даже в горах их долины становятся широкими, покрытыми берегами гальки, песком и сулинкой, и заросли ивой, а их падения незначительны. В субкарпатской стране берега становятся низкими и песчаными, ручей медленный, а уровень воды [65] очень неустойчив из-за вырубки лесов в стране источника. Весной, когда снег тает в горах, и во время ранних летних дождей, бывают ужасные наводнения; сухим летом реки сокращаются до почти незначительных пропорций.

Из Росточе Вепр, судоходный от Красностава вниз, течет через широкую болотистую долину в Вислу. Северное склонность Подольского плато отправляет свою самую большую реку, Бух, судоходную от Сокаля вниз к Висле. Эта река действительно настоящая низменная река. Его долина широкая и плоская, река ветрится с грязным руслом через лесные болота, заросли трослика и ивовые кустарники, теперь разделяющиеся на дюжину ветвей, теперь текут в широком русле, мимо свежих зеленых лугов и темных лесов. Тот же низменный характер является общим качеством левых притоков Бух, Полтва, Рата, Солокии, Крны и Лухи справа. Мухавец, Лисна, Нурез и Нарва, с другой стороны, являются типичными лесными ручьями, которые катят свою большую массу воды через леса Подлахии.

Понтийские реки Украины принадлежат к шести великим регионам, осушенным соответственно Дунаем, Днестром, Бохом, Доном и Кубанью.

Из великого региона, осушаемого Дунаем, только Карпатская страна источников Теиса, Серета и Прута находится в пределах украинских границ. Теиса образована соединением двух источников-рек вблизи Свидовеза и Черногоры и собирает все реки украинской страны, принадлежащей Венгрии — Вишеву и Ису слева, Торез, Талабор, Великая Рика, Бершава и Бодрочка, которая состоит из пяти источников (Латориция, Уз, Лаборец, Тепла и Ондава). Все эти реки венгерско-украинской горной страны прокладывают свой трудный путь глубокими, живописными перевалами через покрытые лесом горные цепи. Бесчисленные [66] плоты несут стволы падших карпатских гигантов на безлесные равнины Венгрии. Здесь же реки внезапно теряют свой горный характер; их течения становятся вялыми, их воды мутными, их берега болотистыми.

Из Серета и его притоков, Сочавы и Молдавии, только источники относятся к украинской национальной территории. С другой стороны, в ней находится значительная часть страны Прут. Река Прут возвышается на Говерле, где она образует красивый водопад вдоль стен кратера. Затем он течет в живописном оскверненении на север, образует еще один водопад в Яремче, затем сразу же покидает горы, объединяясь в субкарпатской холмистой местности с ревущим Черемошем, который также поднимается в двух источниках на склонах Черных гор и течет в глубоко извистой извившейся долине через прекрасную гутцульскую страну. В приморской стране Прут имеет широкую плоскую долину, местами занятую болотными лугами. Река скручивается по широкой долине бесчисленными поворотами, образует боковые ветви и старые русла рек и достигает Дуная посреди лиманообразных озер и болот, недалеко от болотистой дельты. За пределами гор Прут получает только незначительные притоки небольшого объема. Между Дунаем и Днестром мы видим только несколько жалких маленьких степных рек, пустых в соленые или брекенские лиманские озера (например, реки Ялпух и Кундук).

Важная река Днестр имеет протяженность более 1300 км и обладает наибольшим разнообразием отдельных участков реки из всех украинских ручьев. Он берет свое начало в Высоком Бескиде, недалеко от деревни Вовче, как очень энергичный, дикий ручей. В осквернении он продвигается в субкарпатскую горную местность, где он отложил большое множество щебня. Горный ручей быстро превращается в низменный ручей и образует большие болота на Днестровой равнине, которые в период высокой воды [67] превращаются в большие речные озера. С левого берега Днестр здесь получает грязную Верешица (из Росточе), которая образует много прудов, из Западной Подолья, Гнила Липа. Все остальные притоки этого участка Днепра родом из Карпат, слева Стрвияж (Стригор), справа Бистрица, могучая извилистая река Стрый с Опиром и Свича (с Мисункой). Все эти реки являются горными ручьями, текут красивыми оскверниями и откладывают большие массы щебен на краю Карпат. Начиная с дельты Свича, Днестровская равнина становится широкой долиной с плоским дном, в которой река течет в больших изгибах и принимает Лимницию и Бистрицы из Карпат. Недалеко от Низнива берега очень близко друг к другу, и Днестр входит в яр (каньон), не покидая своих крутых сторон до Тирасполя. Подольские притоки Днестра с левой стороны, Золота Липа, Стрипа, Серет, Збрух, Смотрич, Ушитца, Мурахва, Ягорлик, катят свои мутные воды в аналогичных каньонах к Днестру. Бессарабские притоки, напротив, имеют широкие болотистые долины. Все эти реки плато имеют небольшой объем воды, но некоторые из них имеют значительную длину. Только весной, когда снежное одело тает, их воды переполняют берега. Летом уровень воды становится очень низким, и вода ранних летних ливней накапливается во многих прудах, которые встречаются в большом количестве, в стране около источников этих рек. Все эти реки на плато даже не пригодны для плавания; даже маленькая рыбацкая лодка вряд ли может найти свой путь вдоль грязных коваев.

В своих каньонах река Днестр принимает все характеристики реки плато. Его воды обычно занимают все дно каньона, оставляя очень мало места для обитаний людей. Уклон реки [68] не является однородным, но представляет собой серию небольших шагов. Секции с быстрыми течениями чередуются с тихими глубинами. Небольшие ручьи, которые спускаются по коротким боковым ущельям днестровских каньонов, приносят большие массы рыхлых камней и щебня в русло реки в результате безрассудного разрушения лесов и строят постоянно растущие конусы щебня, которые река должна медленно и утропительно удалять. Они также образуют опасные отмели и препятствуют развитию навигации по Днестру. Река также образует регулярные пороги недалеко от Ямпила, где слой гранита простирается через реку. По этой причине Днестр, хотя судоходный вдоль участка почти 800 км, не стал важным водным путем. Навигация по Днестру, которая становится более активной с Хотина, в настоящее время находится на умеха. Восемьсот лет назад морские суда все еще могли добраться до старого украинского королевского города Галич.

Наводнения в Днестре известны. Весной, когда в Карпатах тают снег, Днестровская равнина превращается в большое речное озеро. Карпатские притоки приносят в основной поток так много воды, что он не может легко течь через узкий каньон, и поэтому затопляет всю широкую долину Днестра в течение нескольких недель. Затем даже в каньоне Днестра есть высокая вода, но она имеет небольшой охват.

Недалеко от Тирасполя долина Днестра снова расширяется. Болотистые дикие места простираются по обе стороны реки. В красивой, быстро растущей дельте Днестр впадает в свой лиман, который он медленно заполняет своими осадками. Две узкие розетки (hirló) прорываются через планку лимана и соединяют ее с морем.

Между Днестром и Бо, наконец, ни одна река не падает в море. Даже самые большие реки региона, Малый и Большой Куяльник и Тилихул, заканчивают свои курсы в лиманах, которые полностью закрыты барами.[69] Долины этих прибрежных рек узкие, наконец, становятся шире, когда они собираются войти в лиманы. Течение всегда медленное, и летом вода часто полностью испаряется.

Бо, ложно названный Южным Бугом, является настоящей рекой на плато. Он возвышается в деревне Купиль, недалеко от источника Сбруха, на австрийской границе, и течет как типичный подольский грязевой поток, в ровной долине, покрытой прудами и болотами. Но, начиная с Мезибиза, его дно становится скалистым, склоны долины становятся высокими и продолжают приближаться друг к другу. Долина Бо постепенно становится каньоподобным «яром», но она не находится так глубоко, как Днестровая долина. Гранитно-гнейсовые образования украинского горняка выглядят здесь в виде живописных береговых скал и склонов вдоль реки и образуют бесчисленные рейки (как, например, Константиновка) в русле реки. Стенистые слои и узкие скалистые долины также встречаются в самых важных притоках Бо — Соб, Синюха, Инхул слева; Кодима и Чичиклеа справа. У всех из них мало воды, и в сухое лето только цепь прудов обозначает долину реки. В основном потоке также не так много воды, что не подходит для навигации даже во время весенних наводнений. Только последние 130 километров его курса, от Воснесенска вниз, судоходны. У входа в Инхул Бо начинает значительно расширяться, течение становится медленным, а глубина в Николаеве достаточно велика, чтобы позволить небольшим морским судам добраться до его гавани. Медленно расширяясь, река постепенно превращается в бухский лиман, который имеет извилистый контур реки и объединяется с большим лиманом Днепра. Вся протяженность Бо составляет более 750 километров.

Теперь мы подойдем к главной реке Украины, величественному Днепру. Для украинского народа Днепр имеет такое же значение, как «Волга-Матушка» для [70] русских, Висля для поляков и Рейн для немцев. Днепр — священная река Украины. Как божественность, она была почитана старыми полянами, основателями древнего украинского государства Киева; Славутица была именем, данное ему украинцами монархии. Он был высоко отцом и берущим храбрыми запорожскими казаками, защитниками украинской свободы. На протяжении многих веков Днепр играл важную роль в фольклоре и литературе Украины, в традициях и сказках и народных сказках, а также в тысячах народных песен; с древних времен его поют все украинские поэты, от неизвестного барда эпоса Игоря до величайшего из всех украинских поэтов Тараса Шевченко и так далее, вплоть до самого молодого поколения поэтов Украины. Для них всех Днепр является символом Украины, ее жизни и прошлого. Не без причины Шевченко попросил похоронить его на горном берегу Днепра, «чтобы я мог увидеть бесконечные равнины, Днепр и скалы его берегов и услышать стремление стреминого». Ибо никто не может повторить впечатления, которые наполняют душу каждого украинца, когда он смотрит вниз с этой прекрасной наблюдательной площадки могилы Шевченко на величественную реку внизу. Сколько мыслей возникает о славном, и все же невыразимо грустном прошлом Украины, о ее жалком настоящем и великом будущем, к которому стремится нация, на фоне больших трудностей, как и Днепр к Черному морю над порами. И мы не удивляемся, что Днепр стал национальным святилищем Украины. С этой рекой связаны все важные события исторической жизни Украины. Днепр был отцом древней украинской империи Киева; через Днепр вглубься в Украину; на Днепре развился украинский казачий элемент, который после столетий [71] подчинения дал украинцам новое правительство. Река Днепр с сихих древностей была самым важным каналом общения между Севером и Югом Восточной Европы; он был средством соединения Украины с морем и культурной реалом Южной Европы. Его нынешняя важность, несмотря на низкий уровень культуры в Восточной Европе и несмотря на бесхозяйственность России, велика и быстро растет. И если в будущем река станет доступной для морских судов и станет дорогой для крупномасштабного судоходства, ее значение может стать почти неисчислимым.

Днепр является третьей по величине рекой в Европе после Волги и Дуная. Длина его курса составляет более 2100 км. Регион, который он осушает, включает в себя 527 000 кв. км, что не намного меньше, чем вся Франция. Среди потоков земного шара Днепр занимает тридцать второе место.

Если Днестр обладает некоторыми свойствами центрально-европейской реки, а именно горной страной у ее истока и многими горными притоками; если Бо является подлинной рекой плато; Днепр, с другой стороны, является реальным типом реки в Восточной Европе. Он возвышается в Белой России недалеко от деревни Клозове. Небольшое болото, которое раньше было небольшим озером, расположенным на высоте 256 м, образует источник реки. Из-за этой небольшой высоты источника Днепр, как и все восточноевропейские реки, имеет очень незначительный укл и среднюю скорость течения 0,4 м в секунду. Источник Днепра находится рядом с источниками Двины и Волги, а также с истоками Невы.

У его источника Днепр находится небольшой грязный ручей, который ищет свой путь на юг в плоской долине, шириной три мили, между болотами и болотами. Но его объем быстро увеличивается, и, как ближе к источнику, как и у Дорогобуза, река становится судоходной для небольших судов. Здесь он внезапно [72] поворачивает на запад, оба склона долины, но особенно левый, становятся выше и круче, долина сужается до ½ км. Но после короткого отрезка он снова становится широким и болотистым в Смоленске. Глубина реки очень нерегулярная, бассейны (plessa) доходят до глубины 5 метров, пороги часто менее ½ метра. От Смоленска до Орши Днепровская долина снова становится едва ли 1 километр в ширину, между высокими берегами. На левом берегу появляются живописные скалистые обрезы. В Орше Днепр поворачивает на юг, сохраняя это направление вдо Киева. Вниз до Шклова Днепровская долина остается узкой, с крутыми склонами, затем она медленно, но неуклонно расширяется. Глубина реки достигает 10 метров, но многие отмени, большие моренные валуны и сломанный песчаник затрудняют навигацию. Ниже Могилева отвеги белых русских и центральнороссийских плато отходят от Днепра и показывают только с левой стороны. Река достигает низкой равнины Полиссье и течет величественными поворотами через болота и луга, которые усеяны старыми руслами рек. В этом участке своего курса Днепр получает Друх и объемную, судоходную Бересину справа, а судоходную Соз слева. Днепр получает особенно большое количество воды из Бересины. Речное судоходство удваивается ниже ее входа, в основном из-за бесчисленных плотов, которые движутся в безлесную Южную Украину и Черное море из лесов Белой России.

Из устья Соза в дне Днепра появляются многочисленные низкие острова. Река делится на многочисленные ветви. Все впадило, лежащее между Днепром и Припетью, представляет собой лабиринт речных ветвей, озер, старых русл, болот и болот. Через Припет объем Днепра увеличивается в два раза, и очень редко течет в одном ложе.

Притоки с правой стороны, Тетерев и [73]Ирпень, приносят Днепру первые воспоминания об украинском плато, и вскоре его шпоры появляются на правом берегу реки. Днепр прижимается к этому берегу и образует живописные обрезы, над которыми сверкают позолоченные купола древних церквей Киева. Здесь Днепр получает самый большой из своих притоков слева, судоходный Десна. Таким образом, формирование реки Днепр завершено, ее источники, Припет, Бересина, верхний Днепр, Десна и Соз объединились для создания величественного ручья. Его нормальная средняя ширина составляет 600−850 метров под Киевом. Однако во время весенних наводнений ширина реки превышает 10 км; с высокого правого берега едва можно увидеть леса слева. Все острова, песчаные берега, болота, луга, ветви рек и старые русла рек исчезают под неисчаемой массой желтоватой воды, медленно катясь на юг. Глубоко в долины приточных ручьев высокая вода впадает и отступает, оставляя после себя слой плодородной речной грязи. Не зря Геродот сравнил Днепр с Нилом.

Наводнения обычно случаются только раз в год — весной, когда тает снег. В этом отношении Днепр отличается от Днепра и похож на все другие реки Восточной Европы. В начале лета, в момент наибольших осадков в Днепре, небольшие наводнения происходят лишь изредка, потому что дождевая вода накапливается во многих болотах и болотах верхнего Днепра. Источник высокой воды возникает в больших массах снега, которые остаются лежать всю зиму, тая и оттекая сразу весной. После ледяного дрейфа, продолжающегося 5−12 дней, высокая вода приходит и длится полтора месяца. Он достигает своего самого высокого уровня в середине апреля; в это время вода находится на высоте 3,2 метра выше нормы в Могилеве, 2,2 метра в Киеве, 2,6 метра в Креминчуке, 2 метра в Херсоне, 0,3 метра [74] в дельте. Весенние наводнения в настоящее время становятся все более нерегулярными и, следовательно, более опасными, чем раньше. Постепенное уничтожение лесов внесло наибольший вклад в это состояние.

От Киева вниз река Днепр поворачивается плоским изгибом на юго-восток и сохраняет это направление вплоть до Екатеринослава. Правый берег остается неуклонно высоким, разразанным ущельями и увенчанным скальными образованиями с многочисленными нишами, которые выдают прежние места соприкосновения речных изгибов. Взгляд, защищаемый особенно российскими учеными, что горный берег Днепра, как и все другие восточноевропейские реки, возник под влиянием вращения земли (закон Баера), в частности, не относится к Днепру, ибо равнина слева очень отчетливо пересекает правый берег в трех местах; в устье Стухны под Киевом, между устьем Росса и Черкассов и к северу от Чигирина. Недавние движения земной коры, поднимая Днепровское плато на огромных участках, подготовили почву для горных берегов; результирующие крутые уклоны были атакованы и преобразованы речным течением, чему способствовало эффективное одновременное действие ветров.

Левый берег реки очень плоский, его занимают болота, озера, старые русла рек и лесистые болота. Большие дикие дукие трости покрывают болотистые берега многочисленных речных оболот. Большие массы песка, привезенные притоками с левой стороны, поднимаются степными ветрами и из дюнных ландшафтов в различных местах.

Притоки Днепра в этом участке имеют гораздо меньшее значение, чем вышеупомянутые северные. С правой стороны река принимает потоки плато Стухна, Росс и Тиасмин, слева Трубез, Супо, Сула с Удаем, Псиол с Хоролом и Холтва, Ворскла и Орель. Все эти реки увеличивают объем основного потока только до незначительного [75] градуса. Ширина реки в точке, где она течет в одном русле, обычно составляет в среднем 1 км; в самой узкой части, конечно, всего 150 метров. Однако там, где река разветвляется на несколько вилок, полная ширина, даже во время низкой воды, составляет более 4 км, при высокой воде более 8 км. Глубина реки также очень изменчива. Притоки с левой стороны приносят большие массы песка на главное русло реки, образуя большие берега песка, которые медленно движутся вниз и вызывают большую изменчивость глубины. На таких берегах песка глубина реки едва ли составляет 11/2 метра, но она достигает глубины 12 метров, где река течет в узком русле.

Между Киевом и Креминчуком наиболее очевиден величественный характер реки Днепр. Небольшой наклон здесь вызывает ток всего в одну треть скорости течения Волги. С впечатляющим спокойствием воды Днепра текут; кажется, что зеркальная масса воды была неподвижной. Но вскоре, над устьем Псиола, скорость течения внезапно утроится, так что пароходы должны приложить всю свою силу в скоростном спуске. Нижний левый берег начинает медленно подниматься; долина реки, до этого момента, широкая почти за пределами досягаемости глаза, становится узкой, реки вилки и острова постепенно исчезают, а в устье Самары оба берега приближаются к ручью с крутыми пропастьями. Направление реки становится южным, и участок начинается там, где Днепр пробивает гранитный выступ украинского горста, знаменитый участок его порогов.

Здесь Днепр принимает все характеристики реки плато. Долина реки становится настолько узкой, что при высокой воде река распространяется по всему дну долины. Поселения укрываются на высотах крутого берега. Подслой гранита и гнейса появляется в [76] крутых оградах и высоких живописных скальных образованиях на склонах долины. Мы сталкиваемся с той же каньоподобной долиной на Днепре, что и на Днестре на Подольского плато. Тем не менее, есть некоторые фундаментальные различия. Долина реки имеет глубину не более 100 метров, а гранитные склоны не образуют компактные стороны долины, как мы видим в ущельях Днестра. В каждый момент крутой спад нарушается многочисленными ущельями, живописными предгорьями; и выплакаютые скалы подпиты речному ландшафту Днепровской долины, в этот момент, разнообразие, неизвестное в ущелье Днестра.

Участок Днепра от устья Самары до Великого Луха, в устье Концы, образует речную страну, которая является единственной в своем роде в Восточной Европе. Это участок порогов Днепра. Посттертинарное возвышение украинского хорня в этот момент заставило реку выкопать свое русло в твердых гранитных и гнейсовых породах. Несмотря на большие массы воды, реке не удалось уравнять свой уклон. По этой причине мы находим в его лочине бесчисленные скалистые острова, уступы скал, отдельные скалы и большие валуны. В диком, ревущем потоке течение бьет по этим препятствиям, создавая глубокие бассейны и опасные вихри. Но не во всех местах реке суждено было увидеть препятствия на своем пути. Во многих точках твердые уступы скалы лежат прямо через реку. Его масса воды падает над этими гранитными ступенями в огромные вспененные венки и кипит о бесчисленных валунах, остатках уже разделенных выступов. Туский рев и грохот можно услышать даже днем на протяжении нескольких миль. Это пороги Днепра — «порохи» и «забори».

Порохи не являются настоящими водопадами или катарактами; укл на этом участке реки составляет 35 метров для участка протяженностью 75 км, и поэтому слишком мал для регулярных падений. Наибольший уклон, достигнутый на этом участке реки, составляет [77]6%. Таким образом, только отдельные ветви воды между валунами образуют небольшие водопады, в то время как основной канал стреляет только вниз по течению длинной, покрытой пеной полосой, над наклонной поверхностью выступов. Летом глубина над уступами скал составляет едва 11/2 метра, в то время как весной даже самые высокие рифы порогов исчезают под массами высокой воды.

Тем не менее, пороги Днепра даже сейчас являются большим препятствием для навигации. В районе Порохи навигация на пароходе совершенно невозможна, и небольшие гребные лодки или парусники могут рисковать этим только во время весенних наводнений, а затем только во время спуска. Только плоты могут пройти через порохи в низководное время, хотя и с большой опасностью. Поездка вверх по течению почти невозможна, даже на самом маленьком судне, хотя в свое время каждый, кто хотел присоединиться к запорожским казакам, должен был взяться за это смелое предприятие.

Российское правительство действительно пыталось сделать пороги реки судоходными и привело к тому, что каждое падение образовывался судоходный канал, просвечивая через выступы скалы. Но эти каналы были спланированы настолько непрактичным и даже неисправным образом, что речные пилоты (лотцмани) все еще используют старые «казачьие дорожки» в значительной степени (Cosachi khody), чтобы провезти речные лодки и плоты через порохи.

Ширина реки на участке порогов остается неизменной — от 1 до 13/4 километра. Только на выходе из порохи, у так называемого Волчьего горла (Vovche horlo), река сужается до 160 метров. Тихие участки между отдельными порогами обычно очень широкие и глубиной до 30 метров.

Из подлинных порогов (порохи), по словам пилотов, которые являются прямыми потомками запорожских казаков, их девять; из более крупных сабори (выступов скалы, которые не мешают всей ширине реки), шесть. Первыми порогами [78] ниже Катеринослава являются пороги Кайдак (Kaidazki porih), с четырьмя выступами скалы. Затем следуйте за Язевой Себорой, Малым Сурским порихом с двумя выступами, опасным Лоханским порихом с тремя выступами и Стрильча Саборой с большими скалами Стрильча скела и Камин Бохатир. Следующие пороги, Свонез и далеко звучащая Тиахинская Сабора, позволяют судам легко проходить, но после прохождения через Днепр пилот должен приложить все свои силы. Даже с порогов Свонеза можно услышать ужасный рев и грохот самого большого из порохи, Ди (дедушка) или Ненаситца (ненасытный). Массы белой пены полностью покрывают его, вода сбьется над двенадцатью выступами скалы со скоростью стрелы. Судно стонет и скрипит, но пролетает через порих за три минуты, если оно может только избежать опасной скалы Крутко или ужасного водоворота Пекло (Ад). Или может случиться так, что корабль разоберется на куски в Вороновой Саборе, которая полна опасных рифов.

После Did и незначительной Kriva Sabora приходит Внук (внук) или Вовних, чьи четыре уступа, покрытые большими дымами и массами пены, содержат много скрытых опасностей для моряка. Но «после преодоления Деда и Внука не ложитесь спать, потому что Пробуждение разбудит вас» — то есть следующий после Порих Будило (Пробуждение), который также опасен для кораблей. Затем мы проходим мимо Таволзанской Саборы, где возвышается красивая скала (Snieva skela), к ближайшему после последнего porih, Lishni (Dispensable), с двумя незначительными краями скалы, которые предлагают только незначительные опасности. Однако последний порих, который носит название Вильни (свободный) или Хадиучи (змеиные водопады), очень опасен для кораблей и плотов, потому что канальные ветры в серпантинных поворотах через шесть уступов, и пилот должен использовать все свои навыки, чтобы безопасно управлять доверенным ему кораблем через опасный канал. После этого следует узкая [79] (160 м.) «Волчье горло» (Vovche horlo), с тремя большими скалами; маленькая Javlena Sabora, три опасные «Robber rocks» (Kameni Rosbiyniki) и две гранитные обрезы, Stovli (Pillars), и мы приезжаем в Запорожскую страну (Запорожье).

Здесь долина Днепра расширяется, и в ручье появляются многочисленные острова. Верхние, например, Хортизия и Томаковка, которые когда-то были местом первой Запорожской Сичи, высокие, скалистые и заросли лесом. Дальше на юг крутой левый склон долины отступает далеко от реки, и начинается так называемый Великий Лух. Это лабиринт из плоского леса и покрытых тростником аллювиальных островов, речных ветвей, старых русл, озер и болот. Здесь находились охотничьи и рыболовные угодья Запорожского казака; здесь было их жилище, чудесно укрепленное природой и окруженное недоступной пустыней лесов и вод, и центр их военного государства; из вековых дубов Великого Луга Запорожцы построили свои корабли, чтобы смело навестить лорда Ислама в его собственной столице. Но славные дни прошли, воинственная жизнь и деятельность исчезли, и странные колонисты, которых российское правительство послало сюда, теперь занимают землю, на которой возникло второе украинское государство.

Из многоразовых ветвей Конки (также называемого Кинской водой) река Днепр поворачивает на юго-запад, в этом направлении она удерживается до тех пор, пока не впадет в море. С этого момента река нигде не течет в одном русле; огромное количество боковых рукавов отвекаются от основного рычага или объединяются с ним. Широкая долина реки, правый берег которой в течение некоторое времени остается высоким и скалистым, занимается образованием плавни и ветрится, как широкая полоса свежерослых красных через степь, которая тянется сухой и золотисто-коричневой в жаркое летнее время.[80] Получив в качестве последнего притока степную реку Инхулетц, она опустошается девятью руками в свой лиман, ниже Херсона. Из этих оружий только два являются судоходными для более крупных судов, а огромный Днепровский лиман имеет глубину не более 6 метров. Река сносит большие массы песка и грязи и заполняет свой лиман так быстро, что необходимо напряженное дноугное угление, чтобы небольшие морские суда могли добраться до гавани Херсона.

Река Днепр приносит Черное море в среднем 2000 куб. м воды в секунду. Он судоходен, даже для больших речных лодок, на участке протяженностью 1900 км. Ледяной покров длится 100 дней в Киеве; 80 дней в нижней части своего курса.

Днепровые притоки очень многочисленны и важны; их общая протяженность составляет более 13 000 км. Из тех, кто справа, самая важная из них является река Припет. Он собирается во всех водах Полисье и является типичной рекой этого района. Его длина превышает 650 км. Поднимаясь в северных отверсти Волынского плато, очень близко к течению Буха, он сразу достигает Полисской равнины и становится судоходной рекой шириной более 50 м и глубиной около 6 м. В главной оси бассейна Полисы Припет поворачивает на восток и становится шириной около 100 м. Уклон реки очень невелек, количество поворотов и объятия рек огромны. Между болотистыми лесами и болотами река образует лабиринты деликатных, сложных водных путей и застойных бассейнов. Недалеко от Мосира, где река поворачивает на юго-восток, ее ширина достигает 450 м, глубина 10 м. Притоки Припета одного и того же типа: Турия, Стоход, Стир с Иквой, Хорин со Слухом, Убортанд Уз справа; Пина, Ясиольда, Случ и Птич слева. Все они судоходны на больших участках. Оставшиеся правые притоки Днепра, Тетерев и Ирпень, имеют полисский характер [81] только возле своего устья, в противном случае это чисто плато-реки со скалистыми руслами. Тетерев способен перевозить плоты бревен, в то время как другие реки Днепровского плато, такие как Росс (альто больше, чем Тетерев) и Тиасмин, совершенно непригодны для навигации из-за их скалистых пластов и небольшого объема летом. Последний большой Днепровский приток, степная река Инулетц, чуть на 100 км короче Припета, по тем же причинам способен нести бревна только на последних 150 км своего сильно извитого курса.

Из левых притоков Днепра только северные имеют достаточный объем воды, чтобы быть судоходными. Соз, длина которого составляет 550 километров, становится шириной до 150 метров и судоходен на участке почти 360 километров. Десна является самым длинным из всех Днепровских притоков (1000 км). Он возвышается недалеко от Елни, на Центрально-Русском плато, и течет в широкой симметричной долине, которую он затопляет местами каждую весну на расстоянии до 10 километров. Нормальная ширина реки в низких водах составляет 160 метров; глубина составляет 6 метров. Несмотря на множество мелководья и песчаных берегов, Десна способна нести плоты на участке протяженностью 250 километров и судоходна на 700 километров даже для более крупных речных лодок. Из украинских притоков Десна самым важным является Сем, который имеет длину 650 км и судоходный 500 километров.

Все остальные левые притоки Днепра текут в широких долинах, с высокими правыми склонами и низкими левыми склонами, покрытыми застойными водами, болотистыми лугами и песчаными участками. Но, несмотря на то, что все они выглядят очень внушительными во время весенних наводнений, ни Сула с его высокими лесистыми берегами, ни Псиол с его длиной 670 км, ни Ворскла, протекающий между песчаными отмелями и дюнами, ни Орел медленно скользит вместе с его извилистым курсом — ни один из них не имеет никакого значения для [82] навигации. Только степная река Самара, протекающая между гранитными берегами, способна плавать плотами вдоль короткого участка. Однако было время, когда все эти реки были судоходными, даже для кораблей значительных размеров. Большие старые якоря и обломки кораблей, которые находятся в руслах и берегах этих рек, являются достаточным доказательством этого факта. Причину нынешнего состояния можно искать в уничтожении леса в дренажной стране. Весенние наводнения, увеличившиеся из-за этой причины, развивают значительную разрушительную деятельность, заполняя русло реки массами песка и грязи, плавающими кустарниками и пнями деревьев. Уменьшенный объем воды в сухой сезон из-за высыхания болот и источников не может транспортировать эти отложения дальше, и река становится непригодной для любого вида навигации.

Дон (Дин) является четвертым в серии рек Европы. Его длина составляет более 1800 километров, но страна, которую он остощает, меньше по площади на 100 000 квадратных километров, чем у Днепра. Вряд ли четверть Донской страны принадлежит Украине, и даже меньше ее курса. По этой причине он долгое время считался пограничным ручьем Украины на востоке, до прошлого века границы украинской территории расширились до Кубаньской области и Каспийского моря.

Дон возвышается на озере Иван-Озеро, которое также имеет выход в Ака на центрально-русской возвышенности. Его долина сначала глубоко срезана, его рум скалистый. Затем долина расширяется и становится симметричной, левый берег становится плоским и болотистым, местами покрытым широкими участками песка. В исходной области направление реки находится на юг до Коротняка, затем река поворачивает на юго-восток, образуя резкий изгиб в устье Иловлы, приближаясь к 60 км от Волги. Затем Дон в небольшом масштабе повторяет направление Днепра, поворачивает на юго-запад и разворачивается [83] в тридцати рукавах, из которых только три являются судоходными и только одно доступно для морских судов, в Азофское море. Его дельта-регион очень богат рыбой и растет очень быстро. Общий объем Дона в два раза меньше, чем у Днепра, и подвержен многим колебаниям. Во время весенних наводнений уровень воды достигает 6−7 м выше нормы, а ширина реки достигает 10 км. Во время низкой воды, с другой стороны, река, несмотря на свою ширину (в нижней части течения) от 200 до 400 м и глубину от 2 до 16 м, полна песчаных отмелков и мелководий, так что навигация по Дону немного развита, хотя более 1300 км. ее течения можно считать пригодным для плавающих плотов бревен и 300 км для судов. Время замораживания длится в среднем 100 дней.

Из левых притоков Дона наиболее важными являются Ворониж, Битюх, Хопер, Медведица и Манич (известный из-за его раздвоения). Из правых притоков только один, Донец, важен. Весь его курс принадлежит украинской национальной территории. Он имеет длину 1000 км и в южном, а затем юго-восточном направлении, полностью аналогичен Днепру и Дону. Донц течет в широкой долине и омывает красивые белые скалы вдоль крутого правого берега, увенчанных темными лесами. Донец способен плавать на плотах на участке протяженностью более 300 км и может перемещаться на 200 км.

Из степных рек, которые с востока стремятся к Азофскому морю, только Йейя достигает своей цели. Все остальные заканчивают свои курсы в лагунах.

Последняя великая река Украины — Кубань, протяженностью 800 км. Он поднимается в ледниках Эльбруса и течет, ревучий горный ручей, в узком и глубоком скалистом дефиле. Значительное количество горных ручьев склона Северного Кавказа впадает в Кубань и [84] делает его потоком значительного объема. В Ставропольской горной местности Кубань поворачивает по широкой кривой на запад. Его долина становится широкой и ровной, покрытой болотами, болотистыми лесами и пустынями тростника. С левой стороны он получает ряд притоков с Кавказа, наиболее важными из которых являются Лаба и Била. В разгар огромных плавни, озер и лиманов Кубань образует свою многооружную дельту, которая переносит свои воды частично в Черное море, частично в Азофское море и охватывает полуостров Таман.

Кубань всегда имеет большой объем, наводнения приходят в начале лета, когда снежное покров Кавказа тает. Навигация сильно повреждена из-за берегов песка и щебней, кустарников и пней деревьев, но, тем не менее, возможна на расстоянии более 350 км.85]

Великая однородность Восточной Европы в отношении ее морфологии повторяется в ее климатических условиях. Но в той же степени, что и внимательный исследователь, при внимательном наблюдении, находит несколько независимых морфологических индивидуальностей в странах Восточной Европы, он также будет наблюдать важные климатические различия на этом большом полуконтиненте.

Центральноевропейская климатическая зона останавливается на западных границах Украины. Аналогичным образом, прохладный восточноевропейский континентальный климат, который правит всей Белой и Великой Россией, охватывает лишь незначительные пограничные территории на севере украинской территории. Украинский климат занимает полностью независимую позицию. Он более континентальный, чем в Центральной Европе, и отличается от Великой России большей мягкостью. Украина разделяет с Францией преимущество, что на ее территории происходит прямой переход от умеренного климата Восточной Европы к средиземноморскому климату Южной Европы.

Тепловые условия Украины, несмотря на ее большие размеры, очень одинаковы. Среднегодовые значения колеблются между +6° и +9° C. Тернополь, в Подолье, и Вовчанск, в Харьковском стране, имеют одинаковую годовую температуру +6,3°, Пинск +6,7°, Киев и Харьков +6,8°, Львов (Лемберг) и Полтава +6,9°. Различия ограничены в пространстве 1 °C. Черновцы (Черновиц) в Буковине, Елисавет в Херсонской области и [86]Лухан в Донецкой области имеют годовую температуру 7,6° или 7,7°, Екатеринослав на Днепре, Таханрог на Азофском море и Ставрополь в субкавказской стране 8,3° или 8,2°. Это большое совпадение средних годовых показателей в таких широко разделенных местах тем более удивительно, что средняя температура значительно отстает от границ Украины. Таким образом, в Курске только +5,2°, в Воронизе +5,4°.

Не до тех пор, пока мы не достигнем южных границ Украины, температура значительно повысится. Одесса и Кишинев +9,8°, Николаев +9,7°, Симферополь +10.1°, Севастополь +12.2°, Катеринодар +12.1°, Новороссийск +12°, Ялта +13.4° сред. Последнее названное место на самом деле находится в узком поясе средиземноморского климата, на южном склоне гор Яйла.

Сравнивая среднегодовые показатели Украины с показателями разных мест в Западной и Центральной Европе, последние кажутся относительно намного выше. Лондон, расположенный в той же географической широте, что и Курск, имеет годовую температуру почти в два раза выше (+10.3°). Лондон в среднем даже немного теплее, чем Симферополь, который на самом деле находится на 650 км ближе к экватору. Брюссель находится немного севернее Киева, но в значее теплее, чем Одесса.

Причиной этих неблагоприятных отношений является суровая зима Украины. Средняя температура января составляет +3,5° в Лондоне, +2° в Брюсселе, +1,2° во Франкфорте, -1,2° в Праге, -3,3° в Кракове. В Украине январские средства намного ниже. Лемберг -4,6°, Киев -6,2°, Харьков -8,3°, Луган -8°, Вовчанск -7,7°, Екатеринослав -7,4° и т. д. Конечно, это не примечательно по сравнению с январскими температурами даже на юге Великой России, где зима предполагает полярные условия, но противоположность зимнему климату Западной и Центральной Европы поразительна. Хаммерфест, [87] самый северный город на земле, на один градус теплее, чем в Киеве в январе, и даже немного теплее, чем Лемберг.

С другой стороны, лето в Украине даже теплее, чем в Западной и Центральной Европе. Среднее значение в июле в Лондоне составляет +17,9° C., в Брюсселе 18°, в Лемберге то же самое, но в Киеве — 19,2°, в Харькове 20,9°. Однако разница в летних температурах намного меньше, чем разница в зимних температурах, а значит, сравнительно низкая годовая в Украине.

Эти цифры ясно показывают континентальный характер украинского климата. Влияние Атлантического океана, которое до сих пор сильно доминирует в климате Центральной Европы, становится незначительным в Украине. В частности, южная часть Украины практически не страдает от смягчающего воздействия близлежащего океана, и необходимым результатом являются низкие зимние температуры. Но континентальный характер украинского климата, тем не менее, не так сильно отмечен, как русский или сибирский климат. Камишин, Семипалатинск, Благовещенск, расположенные на той же широте, что и Киев, имеют январское среднее -11,6°, 17,5° и -25,4°, а июльское — +24,4, +22,2° и +21,3 соответственно. Влияние Черного моря, хотя в целом не велико, по крайней мере, безошибоченно в прибрежном регионе Украины.

Разница между среднем между самым холодным и самым теплым месяцем в Украине незначительна, чем в России или Сибири, конечно, но она, во всяком случае, значительная. Только в средиземноморском климате Южного Крыма разница составляет всего 20°. Остальная часть Крыма, субкавказская страна и северо-западная часть Украины вплоть до Киева и Умана имеют разницу 20°-25°, Лемберг, например, 22,6°, Пинск 24°, Черновцы 25,1°, Киев 25,2°.[88] С другой стороны, южная и вся восточная часть Украины, особенно к востоку от Днепра, показывает значительную разницу, от 25° до 30°, как, например, Киев 25,4°, Одесса и Николаев 26,3°, Полтава 27,3°, Харьков и Таханрога более 29°, Лухан и Катеринослав 30,4°.

Зима серьезная на всей Украине, за исключением Крыма и субкавказской страны.

Затем январская средня температура от -4° до -8° на всей территории. Лемберг имеет -4.3°, Тернополь -5,5°, Черновцы -5.1°, Киев -6.2°, Вовчанск -7.7°, Катеринослав -7.4°, Николаев -4.3°, Таханрох -6.7°, Лухан -8°. Даже южные земли Украины имеют низкий значим для января, например, Одесса -3,7° (Кишинев -3,5°), в то время как Каменец обязан своим исключительно высоким средним, -3,3°, своему защищенному расположению в «яре». Январские изотермы идутся с северо-запада на юго-восток на территории Украины, по широкой кривой, которая становится все более ровной в направлении юго-востока. По этой причине холод в Украине усиливается не в северном, а в северо-восточном направлении. Средней годовой минимум почти везде превышает -20° (Лемберг -19,2°, Черновцы -21,1°, Тернополь -23,4°, Киев -23,2°, Николаев -21,4°, Луган -28,4°). Абсолютные крайности достижут очень высоких значений. Абсолютный минимум составляет -30° в Николаеве и Одессе, -33,1° в Киеве, -34° в Тернополе, -35° в Лемберге и Черновице, -40,8° в Лугане.

Украинская зима гораздо менее изменчива, чем центральноевропейская или даже российская. Только в северо-западных пограничных районах Украины часто появляется оттепель, вызванная атлантическими ветрами. Продолжительность морозов на Понтийском берегу составляет не более двух месяцев, в Понтийской степной равнине и южных шпорах групп плато три месяца, во всей остальной части Украины [89] три с половиной. Только в северо-восточной границе Украины, расположенных на отверстиях Центрально-Русского возвышения и Донца, морозный период длится четыре месяца.

На юге Украины за зимой следует солнечная весна с сухими восточными ветрами, которые частично вырожаются в песчаные бури (сухови). Везде на Украине влажная, неаккуратная погода следует по ступам отступающей зимы. На северо-западе он продолжается все дольше и дольше. Небрежная погода весны состоит из постоянно меняющейся череды морозов, оттепели, снежной бури, дождя и солнца, заканчивающихся в южной части Украины обычно в середине апреля, в северной и северо-западной части в конце апреля или даже в начале мая. Фактическая весна, которая следует за ним, очень коротка в Украине и обычно длится три недели, за исключением северо-запада, где она продолжается в течение всего мая. Средняя апрельская температура везде выше годовой (Лемберг +7,8°, Тернополь и Киев +6,9°, Черновиц и Одесса +8,6°, Лухан -8,1°). Но май такой же теплый, как и июль в Англии. С другой стороны, мы находим майские морозы по всей Украине вплоть до берегов Черного моря, но они не кажутся здесь такими разрушительными, как в России.

Украинское лето повсюду отмечено значительной жарой. Только в северо-западном углу Украины (Росточе, Подляское, Полисье, Волынь) лето умеренно теплое (Лемберг +19.1°, Тернополь +18,7°, Пинск +18°).

Температура в июле на всей остальной части Украины намного выше. Июльская изотерма +20°, как и все июльские изотермы Украины, проходит в северо-восточном направлении мимо источника Сбруча и устья Припета, и чем дальше мы продвигаемся от этой линии на юго-восток, тем жарче лето мы находим.[90] В Нижнем Днестре и Днепре средняя температура в июле превышает +23°. Ниже приведен ряд июльских орт: Черновиц +20.1°, Киев +19,2°, Вовчанск +20.3°, Одесса +22.6°, Екатеринослав и Николаев +23°, Лухан +22.4°, Таханрог +22,8°. Самые сильные степени тепла — от +37° до +43°, а средовые максимумы составляют +30,3° для Тернополя, +31,1° для Лемберга, +32,7° для Черновица, +32.1° для Киева, +35,2° для Николаева, +35,5° для Лухана. Продолжительность жарового периода с температурой +20° и более составляет два месяца к юго-востоку от линии, которая проходит вблизи Кишинева, Полтавы и Харькова, в одном месяце к юго-востоку от линии Могилев, Канев и Курска. Общая продолжительность лета составляет только на северо-западе Украины всего три месяца; в противном случае это четыре, а на Черном море даже четыре с половиной.

Осень в Украине регулярно очень красивая и относительно теплая. В октябре уже средняя температура выше годовой (Лемберг +8,5°, Тернополь +7,7°, Черновиц +9°, Киев +7,5°, Вовчанск +7°, Катеринослав +9,7°, Лухан +8,4°, Одесса +11°, Николаев +9,7°, Таханрох +9.1°). Но даже в октябре за теплыми солнечными днями следуют ночные морозы. Влая осенняя погода, которая начинает переход к зиме, длится до двух месяцев на северо-западе; кроме этого, от одного до полутора месяцев. Средняя дата самых ранних морозов — 19 октября для Киева, 11 октября для Лухана, 28 октября для Михайлова и 10 ноября для Одессы.

Другое положение, с климатической точки зрения, находится Крым, субкавказская страна, а также горные острова Карпат, Яйла и Кавказ. В температурных условиях Крыма и страны суф-Кавказа влияние их южного расположения и близость моря очевидны повсюду. Средняя температура везде выше +10° (Симферополь [91]+10.1°, Севастополь +12,2°, Катеринодар +12.1°). Зима короткая и сравнительно мягкая (седнее январь Симферополь +0,8°, Севастополь +1,8°, Катеринодар +2,1°, Ставрополь -4,7°), но очень переменная. Степени мороза иногда довольно высоки (Севастополь -16,9°, Ставрополь -25,6° как абсолютные минимумы), но период заморозков короткий (от одного до двух месяцев). Весна начинается в марте в полную силу; в мае следует пятимесячное лето. Июльские средние значения очень высоки, особенно в субкавказьной стране, жара длится везде более двух месяцев. (Среднее июля Симферополь +28°, Севастополь 33,1°, Ставрополь +20°, Катеринодар +25.3°). Длинная осень тоже очень мягкая.

К югу от Яйлы и Кавказских гор, на берегу Черного моря, находится узкая полоса земли, которая на самом деле показывает средиземноморские климатические характеристики. Зима длится менее месяца и очень мягкая (в январе в Ялте с г. с. 5°, хотя абсолютный минимум -13°), и, как и в Новороссийске, холодные, похожие на бора порывы ветра распространены во времена сильного холода. После долгой весны следует шестимесячное лето, которое незаметно переходит в мягкую осень.

Климат гор Украины был мало изучен. На всей территории Украины нет ни одной метеорологической обсерватории. Общие характеристики горного климата, его большее единообразие, меньшая разница между самыми теплыми и холодными месяцами, запоздалое начало всех сезонов и т. д. можно найти во всех горах Украины.

Только климат украинских Карпат несколько лучше известен. Самый унылый климат — это Бескыды и Горгани. Пятимесячная зима и длительные периоды небрежной погоды весной и осенью вторгаются в короткое лето. Цепь Черногоры, несмотря на большую высоту ее вершин, на которой [92] снег в защищенных местах остается лежать все лето, имеет гораздо более мягкий и приятный климат. Влияние теплого лета соседних равнинных регионов ограничивает продолжительность неаккуратной погоды весной и осенью. По этой причине в горных долинах короткая, но очень красивая весна, теплое лето и прекрасная мягкая осень. На горных пастбищах вместо лета только трехмесячная весна.

В горах Яйла из-за их небольшого размера и высоты не хватает характеристик типичного горного климата, но на Кавказе мы находим их в самом высоком развитии. Аналогия с Альпами идеальна, но влияние континентального степного климата окружающей страны безошибочно, выражаясь в положении различных климатических регионов, в высоте снежного предела, в развитии ледникового покрова и т. д., очень отчетливо и очень иначе, чем в Альпах, которые окружены странами с климатом другого рода.

Теперь мы перейдем ко второй группе климатических явлений, давления и условий ветра. В этом отношении Украина может быть разделена на два больших региона. Линия высокого давления, которая разделяет эти части, называемая Воековом великой осью Европы, простирается от изгиба Волги, недалеко от Царицына, через порохий участок Днепра в Екатеринославе до Кишинева. К северу от этой линии преобладают западные ветры, принося атлантический воздух в северную Украину. На юге преобладают восточные ветры, которые несут влияние азиатского степного климата. Этот ветр наиболее отчетлив в зимнее время. В северной части Украины мы находим в основном западные и юго-западные ветры, которые смягчают морозы и вызывают осадки; в южной части преобладают сухие, холодные восточные ветры, увеличивающие холод. Иногда восточный ветер усиливается до снежной бури (metelitzia,fuga), которая поднимает ужасные массы [93] снега, наполняя воздух снежинками, пока абсолютно ничего не видно, и вызывает разрушительные разрушения. Стада из тысячи голов становятся жертвой его ледяного дыхания, даже в степях Крыма, и горе путешественнику, который попал в снежную бурю в степи.

В ноябре и декабре на юге Украины влажные, теплые южные ветры часто поднимаются от Понта. Но абсолютный баланс находится на стороне ледяных восточных ветров, которым можно отнесить суровый зимний климат Южной Украины. Северная половина Украины, как правило, редко достигается восточными ветрами, северо-западный угол очень редко. Их случайное появление сопровождается сильными морозами в хорошую погоду.

Весной дуют восточные и южные ветры, особенно над южной Украиной. Они часто меняются в сильные песчаные бури (сухови), очень вредные для сельскохозяйственных культур, которые несут облака песка, с которыми они образуют миниатюрные дюны высотой до 30 см. Восточные и южные ветры в такие моменты проникают даже в Северную Украину, за исключением северо-западного угла.

Летом, с другой стороны, западные, северо-западные и юго-западные ветры держат определенный баланс над восточными ветрами, даже на юге Украины. Они приносят влажный атлантический воздух и дождь на всю землю и смягчают жару. Случайные восточные ветры увеличивают жару и приносят периоды засухи, но обычно не раньше августа, когда они довольно часты. В сентябре все ветры слабые из Украины, с высоким давлением. Вот почему осень тоже такая красивая. Затем, в октябре и ноябре, следует постепенный переход к зимним ветровым условиям.

Третья группа атмосферных явлений, влажность и осадки, обладает такой же большой однородностью на территории Украины, как и два других элемента климата.[94] Влажность воздуха в Украине в целом невелика. Он самый большой в покрытом лесом частично болотистом западе и северо-западе. На юго-востоке влажность в Украине постоянно снижается. Туманы появляются редко и только легкие, так что противоположность Западной и Центральной Европе, а также России, поразительна. Светлые ночные и утренние туманы, которые появляются, особенно во второй половине лета и осенью, только способствуют благоустройству ландшафта, затопляя углубления суши, как море. Облачное образование в Украине гораздо незначительно, чем в Западной или Центральной Европе, или в России, унылой московской стране. Наибольшее количество облачных дней происходит в западной и северо-западной части Украины; на юго-востоке и востоке количество таких дней постоянно уменьшается. Наименьшее количество облачной погоды происходит в августе. В сентябре и октябре рост очень незначительный. Ноябрь и декабрь намного облачнее, а январь самый облачный по всей Украине. После этого облачная погода сначала значительно уменьшается, а затем медленно, до августа.

Атмосферные осадки в Украине в целом незначительны, за исключением Карпатского и Кавказского регионов. На Украине меньше осадков, чем в Центральной или Западной Европе. Атлантический океан, самый важный источник осадков в Европе, находится далеко, а циклональные системы на пути к востоку сбросают собранную влагу на Западную и Центральную Европу. Поэтому для Украины, и особенно для ее восточной части, осталось очень мало. В этой связи Черное море имеет только местное значение, и испарение воды из рек, озер и болот, растений и земли вряд ли стоит рассмотреть, за исключением случаев, когда это происходит летом.

Огромные количества осадков можно найти в [95] горах Украины, где растущие течения воздуха помогают вдоль конденсации водяного пара. Даже в Нижнем Бескиде количество осадков превышает 1000 мм. (Яслиска 1170 мм). В Горгани и Черногоре мы находим на больших территориях, особенно на южном склоне, осадки более 1200 мм., в нескольких местах 1400 мм. (Кобилецкая полана 1377 мм, Брадула 1419 мм). Количество осадков все еще велико во всем Пидхирье, но на небольшом расстоянии оно значительно уменьшается. В Лемберге всего 735 мм осадков, в южной части Ростоше — до 900 мм, так как западные края действуют как цепи гор до западных ветров. Но Черновиц, как есть, всего 619 мм, а Подолье на Днестре еще меньше. Хотин, лежащий в ущелье этой реки, имеет всего 300 мм, что лучше всего иллюстрирует значимость местных условий. На большем расстоянии от кривой Карпат количество осадков показывает медленное, но регулярное уменьшение на юго-востоке. Только в северной части Росточе и северо-западной части Подолья количество осадков составляет 600 мм, в то время как дальше к югу и востоку широкая зона простирается всего на 500−600 мм. (Пинск 581 мм, Киев 534 мм, Умань 546 мм, Полтава 532 мм). Другая широкая зона, которая простирается от устья Днестра до изгиба Дона, имеет осадки от 400 до 500 мм. (Харьков 465 мм, Екатеринослав 475 мм, Кишинев 471 мм, Елизавета 444 мм, Одесса 408 мм). В следующей узкой зоне Понтийской и Крымской степей выпадает менее 400 мм осадков. (Миколаев 360 мм, Севастополь 386 мм, Лухан 379 мм), угол Крыма на полуострове Тарханкут имеет даже чуть более 200 мм.

Горный хребет Яйла слишком мал, чтобы оказывать какое-либо заметное влияние на увеличение количества осадков. В Ялте всего 508 мм осадков.[96] с другой стороны, влияние Кавказа очень велико. В субкавказской области Кубани, безусловно, выпадает всего 400−500 мм осадков, Ставрополь 720 мм, Новороссийск 691 мм. Однако количество осадков на юго-западной стороне Кавказских гор редко увеличивается. На границах украинской территории Сочи имеет не менее 2071 мм.

Из этого мы достаточно ясно видим, что по сравнению с Центральной и Западной Европой Украина довольно бедна осадками, особенно на юго-востоке. Но распределение осадков между сезонами настолько благоприятно, что большинство из них выпадает в то время, когда они наиболее необходимы, а именно в начале лета. Вся Украина находится в районе летних дождей, только узкая полоса южного побережья Крыма и Кавказа находится в районе зимних дождей.

Причина преобладания летних дождей кроется в западных и северо-западных ветрах Атлантического океана, которые в этот сезон имеют легкий доступ далеко в юго-восточную часть Украины. Эти ветры приносят так много влаги в Украину, что почти две трети годовых осадков выпадает на май, июнь и июль. Месяц с наибольшим количеством осадков для всей Украины — июнь. Только Полиссье, Северо-Западная Волынь и западная часть территории Киева показывают самые сильные осадки в июле, так как в этих районах лесов и болот испарение является самым сильным в это время наибольшей жары.

Летние дожди на Украине отличаются от дождей Центральной или Западной Европы своей сильностью. Только на западе Украины летние дожди такого типа слабых дождей, которые однородны для всей страны; на юге и востоке они появляются как облачные дожди в сильных ливнях. В Самашчани, в Бессарабии были времена, когда за один день выпадало 200 мм дождя, в Коровинци [97] в Полтавской области — 5 мм за одну минуту. В Понтийских степях весь дождь выпадает в виде сильных ливней. Вода быстро стекает и быстро испаряется, прежде чем сможет полностью насытить землю.

Электрические разряды и град происходят в тесной связи с летними дождями, чаще всего в июне, в меньшей степени в июле и мае. Обычно они прибывают с юго-запада во второй половине дня. Большинство этих штормов происходят в Карпатах и достигают Волыни и Киева, но не пересекают Днепр. На Кавказе тоже очень много штормов. Град чаще всего встречается в Галиции и Волыни, а также в западной части Киевской области; очень редко на юго-востоке.

В августе количество осадков медленно уменьшается; в сентябре и октябре еще больше, и поэтому оно продолжается до декабря. Январь — месяц наименьших осадков для всей Украины (только одна четверть июньского числа), и это обстоятельство имеет особенно большое значение для южной и восточной частей Украины. По этой причине снежный покров на Украине гораздо меньше, чем в Центральной Европе или в России, кроме того, его часто беспокоят снежные бури. Небольшой снежный покров быстро тает весной, не насыщая почву хорошо и не требуя большого тепла. Это объясняет быстрый рост жары украинской весной.

С января по конец апреля количество осадков снова растет медленно, но неуклонно, достигая своего максимума в июне.

Южная часть Крыма и кавказский берег имеют прямо противоположное ежегодное распределение осадков. Под влиянием влажных понтийских ветров наибольшее количество дождей выпадает в декабре и январе, в то время как весной и летом очень мало осадков. Эти характеристики средиземноморского климата, дождливая зима после сухого лета, тем более поразительны, [98], поскольку на другой стороне гор Яйла и Кавказ преобладает противоположное состояние.

Из этого рассказа об украинском климате мы видим, что этот климат сохраняет полностью независимую позицию по сравнению с положением Центральной Европы или России. Украинский климат характеризуется годовой амплитудой от 20° до 30°, средовой температурой от +6° до +12°, июльским от +19° до +24° и январским до 8°, январским с преобладающими летними дождями и в целом незначительным снежным покровом. Отличие от российского климата, следовательно, довольно значительное. Российский климат формирует переход к полярному, от Украины к средиземноморскому.

Природа обеспечила Украине приятный, очень целезный климат. В целом умеренном климате не хватает сильных морозов и значительной степени тепла, которые закаляют украинцев до любых неугодных условий. Различия сезонов вызывают приятное разнообразие, сильные ветры очищают атмосферу и приносят движение в природу, дожди повсюду достаточны для роста растительности и продолжения самого важного занятия Украины — сельского хозяйства. Великая однородность этого украинского климата недавно заставила французского географа де Мартона установить его как один из типов климата земного шара.99]