Свободный английский язык повышает вашу стоимость как специалиста и открывает множество дверей. Чтобы открыть для вас все эти двери, газета «Сегодня» и сайт LifeGid, совместно с Ассоциацией цифрового и инновационного образования, запускает новый проект по изучению английского.
В этом проекте мы рассмотрим фразы и выражения, которые сделают ваш английский язык действительно разговорным. Но прежде всего сломаем психологические барьеры, которые мешают вам говорить на иностранном языке. Ломать эти барьеры нам поможет Виталий Зубков — преподаватель, один из ведущих методологов изучения иностранных языков, автор социального проекта по изучению иностранных языков Lingva.Skills — самого массового образовательного проекта, который за год получил более 2 млн заявок от украинцев на обучение. Виталий Зубков разработал абсолютно новый, революционный подход к изучению языков, который поможет всем желающим заговорить с иностранцами на равных. А в июне 2017 года проект Lingva. Skills официально одобрен Министерством образования и науки к использованию в учебных заведениях.
Шопинг
Настало время покупок? Расскажите продавцу о том, что вам необходимо:
I’d like two kilos of potatoes/cucumbers/tomatoes.
I’d like a case for my camera/phone.
Could I have 2 liters of milk?
I have to buy a new vacuum cleaner/phone.
I’ve got to order new books in time for the course/book tickets.
I’ve got to buy some food.
I need to buy new power bank for my gadgets/laptop.
I must find a birthday present for my sister/buy new shoes.
Собирайте друзей/родствеников для похода по магазинам? Уточните их планы:
How about going shopping this morning?
How about trying that new bookshop?
Что-то ищете? Не стесняйтесь выяснить все детали:
I’m looking for vegetable/fruits/milk/brown rice.
Have you got any white shirts/jackets?
Нашли то, что искали?
Do you sell printer paper/light bulbs/apples?
Can you give me five of those oranges, please?
I’ll take some bananas/two of those pineapples.
У вас большие планы для покупок? Поделитесь ними с другими:
I’m planning to buy him a tennis racket for his birthday.
I’m planning to spend the day shopping in London.
I’m thinking of getting a laptop/going to the market tomorrow.
I’m hoping to find some boots/shirts.
Расспросите прохожих о магазинах:
Could you tell me where I can get children’s clothes/some food.
Could you tell me if there’s a bookshop here?
Is there a florist in this town?
Where can I find a hardware shop/grocery store?
Спрашивайте цены, чтобы не попасть впросак:
How much are your pineapples?
How much is this face cream/soft toy?
Выбрали то что по душе? Узнайте, как это можно оплатить:
Can I pay by credit card/cash?
Can I use this voucher to pay for it?
Упражнения для проверки знаний
Сформулируйте на английском следующие фразы:
Cкажите, что вам необходимо новая футболка.
Cкажите, что вам нужно купить яблок.
Узнайте у друзей, что они думают о походе в магазин техники сегодня.
Расскажите, что вы ищете бананы и ананасы.
Расскажите знакомым о своих планах посетить новый магазин книг.
Расскажите, что надеетесь найти новую зарядку для телефона.
Узнайте, где магазин спортивной одежды.
Узнайте, где можно купить футболку.
Узнайте, сколько стоит новый ноутбук.
Узнайте, сколько стоит 1 килограмм помидор.
Узнайте, можно ли расплатиться онлайн.
Ответы можно посмотреть здесь.
Ломаем психологические барьеры
Часть VI: Что мешает учить языки
Что мешает лично вам?
Какие представления о себе вы нарушаете, когда сами себе кажетесь слабыми, неумелыми, простаками? Обычно, именно это барьер #1. Ваш внутренний контролер подскажет, что вы рискуете оказаться в неловкой ситуации, когда друзья/коллеги/иностранцы видят, как Вы стараетесь «через не могу» и выглядите, по их мнению, глупо. Не глупо? Как-то еще? В любом случае — пробуйте говорить, выкручиваться, искать варианты объяснить. Успех зависит от старания, а усилия — не признак слабости. Вы или стараетесь, или притворяетесь, будто молодец и умеете. Многие живут всю жизнь за маской умницы. И если вы не бежите от трудного —мотивация и не нужна! Понимайте, зачем вам нужно учиться, и выбирайте приятные занятия. Пусть это станет стилем мышления.
Как «запустить» учебу: упражнение
Постарайтесь выучить 5 слов за 5 минут. Поиграйте в соревнование с собой вчерашним. Наградите себя за маленький измеримый результат. Представьте себе, как вы будете использовать навык в реальной ситуации. Подумайте о том, что умеете делать легко и с удовольствием, — займитесь языком с тем же настроем.
Сам себе учитель
Подражание — главный механизм обучения. Если уровень преподавателя, по вашему мнению, оставляет желать лучшего, то подражать нужно не ему или ей, а книгам, аудиокнигам, сериалам… Пусть вам будет приятно и интересно слушать, читать, анализировать, общаться, познавать. Хороший преподаватель хорошо направляет, а плохой — хорошо мешает. Но шаги туда или не туда делаете вы сами.
Изучение иностранных языков — лучший способ предупреждения болезни Альцгеймера, старческой деменции и других дегенеративных заболеваний мозга. Это научно доказанный факт. Независимо от возраста, выберите ритм и нагрузку, которые позволят вам максимально расслабиться и наслаждаться процессом. С возрастом накапливаются психологические зажимы, но способность осваивать новое не исчезает до тех пор, пока сохраняется способность говорить и понимать.
Оцениваем свою «одаренность» в языках: упражнение
* Попросите поесть на родном языке разными способами: чем больше вариантов сможете сгенерировать, тем легче вам будет вести себя к результату.
* Скажите одну и ту же фразу с тремя-пятью разными настроениями. Чем больше будут отличаться эти интонации, тем легче вам будет перенимать культурные нормы, частью которых является иностранный язык.
Will you suit dinner in an Italian restaurant?
What do you think of the idea of meeting at the bar at 6pm?
What is Pannacotta?
What is included in the salad «Caesar»? What goes into the Ceasar salad?
A table for 5 persons, please.
I’ll have the beef stroganoff, please.
I’ll have the lemonade, please.
Do you have a children’s place?
Can I have my dish, please?
Can I have another knife, please?
Для тех, кто пропустил: живой английский язык. Первый урок
Живой английский язык. Второй урок
Живой английский язык. Третий урок
Живой английский язык. Четвертый урок.
Живой английский язык. Пятый урок.
Интересны другие материалы? Тогда дайте шанс проявить себя нашему маленькому роботу, который специально для вас подберет увлекательное чтиво! Жмите «Мне повезет!»
